Ruby avait toujours du mal à s’habituer à vivre dans un dortoir, avec plein d’autres filles, plus ou moins de son âge. Cela n’avait rien de comparable à la tranquillité de la grande chambre de sa grande maison en Angleterre. Résultat, elle avait tendance à dormir mal, et quelques nuits, elle ne dormait presque pas, d’ailleurs. La présence de tant de personnes la perturbait. Et puis tout le monde pouvait la voir en pyjama, c’était gênant ! Elle ne portait pas de petite nuisette découvrant allègrement ses jolies jambes, mais quand même. Ça la mettait un peu mal à l’aise.

Toute propre, les cheveux encore légèrement humides après avoir pris sa douche et un ensemble de pyjama pantalon léger-tee shirt sur le dos, elle vérifia une dernière fois que ses affaires étaient bien rangées et en ordre. Son côté perfectionniste ça, tout devait être parfait avant qu’elle se couche, sinon ça lui taraudait l’esprit et l’empêchait de dormir. Enfin, l’empêchait encore plus de dormir. Est-ce que ses cours étaient en ordre ? Est-ce que son porte-monnaie était bien dans la poche de devant de son sac ? Tout un tas de questions qu’elle devait vérifier au grand minimum deux fois avant d’avoir la conscience tranquille. Une fois tout cela fait, elle finit enfin par se coucher.

Il n’était pas encore très tard, quelque chose dans les vingt et une heure, environ. Une grande partie des filles étaient en train de se coucher elles aussi, ou de se préparer pour la nuit. Et évidemment, encore une fois, le sommeil la fuyait. Le temps s’étirait, et le regard fixé sur le plafond – occupation oh combien intéressante – Ruby n’arrivait pas à fermer l’œil.  Elle finit par se tourner sur le côté droit, attendant sagement le marchand de sable. Celui-ci ne daignant pas lui rendre visite, elle se retourna de l’autre côté. Une fois, puis deux, puis trois, toutes les dix minutes environ.

Ses yeux commençaient à piquer un peu, mais elle n’arrivait toujours pas à s’endormir. C’était toujours ça le problème, elle pensait à trop de choses, tout le temps, en même temps, et là ça commençait à ne plus aller dans sa tête. Elle avait juste vécu un peu trop de changement, un peu trop vite. Mais bon, si elle pouvait commencer à s’habituer, genre, maintenant, ce serait bien, aussi.

N’ayant pas vérifié sa montre, elle n’avait plus aucune idée de l’heure qu’il devait être. Tard, sans aucun doute. Et puis, au bout de tout ce temps à se tourner et retourner dans son lit, elle commençait à avoir envie d’aller aux toilettes. Elle se leva donc, alla faire son affaire, et revint se pelotonner dans son lit, en essayant de ne pas faire trop de bruit pour ne pas gêner les filles qui dormaient. Ne se rendant pas trop compte qu’elle n’avait fait que ça, faire du bruit, en n’arrêtant pas de bouger sous ses couvertures. Elle eut un léger soupir, se frottant un peu les yeux, et se reprépara à dormir. Et se retourna encore dans son lit. Deux fois. Essayant d’être bien installée et d’arriver à s’endormir pour de bon.

Elle n’avait pas dérangé la majorité des filles, qui s’étaient endormies rapidement. Quelle chance elles avaient de vivre l’expérience du dortoir aussi bien. En revanche, elle se rendit compte qu’elle avait empêché une autre fille de dormir, quand celle-ci vint lui faire des remontrances. Immédiatement, elle se sentit coupable. Intimidée par le ton peu amène, aussi. Se redressant dans son lit, elle écouta ce que la fille avait à lui dire. Ah tiens, elle était rousse, elle aussi. La jeune femme se sentait mal à l’aise d’être vue ainsi, en pyjama et les cheveux en désordre.

La fille lui expliquait qu’elle pouvait aller faire un tour, si elle n’arrivait pas à dormir. Dans les couloirs, ou quelque chose du genre. Cette idée ne serait jamais venue à l’esprit de Ruby. Elle ne se voyait pas du tout sortir comme ça, au beau milieu de la nuit, toute seule. Ce n’était pas particulièrement sécurisant. Elle ne connaissait pas encore assez l’endroit pour s’y promener de nuit. Et elle était habituée au couvre-feu instauré par son père, à partir de 9h, elle devait être dans sa chambre. C’était juste que sa chambre était plus grande que prévu, et partagée avec d’autres filles, maintenant…

-Désolée… Je n’ai pas l’habitude des dortoirs, alors je n’arrive pas à dormir.

C’était vrai qu’il faisait chaud. Elle n’était pas très habituée à cette température, mais elle la supportait. La douche fraîche qu’elle avait prise en soirée aidait aussi. Elle devrait peut-être penser à mettre un pyjama plus léger, mais ce serait d’autant plus gênant par rapport aux autres filles. Enfin bon. Nerveuse, elle porta sans y penser la main à ses cheveux, en attrapant une mèche qu’elle tritura un peu, l’enroulant autour de son index. Elle fixait l’autre rousse, espérant qu’elle n’allait pas trop mal réagir.

-Je n’ai pas pensé à sortir, à cette heure. J’arrête de faire du bruit, promis. Encore désolée de t’avoir empêchée de dormir.

Elle l’observa, se demandant depuis combien de temps elle était là. Là, à Terrae. Toutes les filles dans ce dortoir étaient arrivées depuis peu, non ? C’était la première fois qu’elle adressait la parole à quelqu’un au dortoir. Enfin, que quelqu’un lui adressait la parole, puisque ce n’était pas elle qui l’avait abordée. La rousse avait l’air très sûre d’elle et volontaire. Un peu froide et hautaine, quand même. Elle lui faisait un peu peur. Ou plutôt que de la peur, elle ressentait de l’inquiétude. Et de la nervosité, entre autres.

Finalement, la rousse se calma après avoir lâché un soupir. Ruby en fut soulagée, elle ne savait pas très bien gérer ce genre de situations, et elle n’aimait pas que les gens soient énervés. Cette fois-ci, c’était un peu sa faute, et elle se sentait encore un peu coupable. Elle resta là sans bouger, ne sachant pas trop quoi faire alors que la fille restait plantée face à elle. Elle se contenta de la regarder et d’attendre qu’elle reprenne la parole si elle voulait le faire, ou qu’elle retourne se coucher après son coup de gueule.

L’inconnue se présenta sous le nom d’Hamilton. Ruby haussa légèrement un sourcil curieux et étonné. Hamilton n’était-il pas plus un nom de famille qu’un prénom ? Enfin, elle ne chercha pas à lui demander et être trop intrusive. Hamilton, donc, lui proposa ensuite de l’accompagner faire un tour dans les couloirs, ajoutant qu’elle allait en avoir besoin aussi, maintenant qu’elle était bien réveillée. Que Ruby l’avait bien empêchée de dormir… C’était gentil de sa part, et il était vrai qu’une petite promenade tranquille ne pourrait pas leur faire de mal. Elle pourrait arrêter de trop penser à trop de choses différentes.

-Je veux bien, merci c’est sympa de ta part. Je m’appelle Ruby.

Elle lui sourit en guise de remerciements. Elle avait remarqué à quelques moments que la rousse avait l’air encore un peu exaspéré, mais elle était beaucoup plus douce et lui souriait malgré tout. Cela acheva de rassurer la jeune femme, qui lui rendit son sourire simplement. Elle ne voulait quand même pas la déranger plus, se disant que sa proposition devait être une contrainte également, causée par elle, qui l’avait empêchée de dormir.

Elle se tourna pour poser ses pieds sur le sol, enfilant rapidement ses chaussons. Elle se leva en essayant de faire le moins de bruit possible, prête pour leur petite virée dans les couloirs. Pendant ce temps, Hamilton s’excusa de sa réaction précédente d’une voix douce.

-Ce n’est rien, je suis consciente aussi que je devais faire trop de bruit, c’est normal que ça t’ait énervée.